- DRAMATURGIE
- Nahka Bertrand
- SCÉNOGRAPHIE
- Eruoma Awashish
- CONCEPTION D'ÉCLAIRAGE
- Stéphane Ménigot
- DIRECTION DE PRODUCTION
- Julien Pinardon
- DIRECTION TECHNIQUE
- Pierre-Olivier Valiquette
- DIRECTION MUSICALE ET COMPOSITEUR
- Benoît Rolland
- RÉPÉTITRICE
- Jessica Serli
- CONSEILLÈRE ARTISTIQUE
- Marie-Claude Rodrigue
Entrevue de Sylvie Mercier avec APTN (réseau de télévision des peuples autochtones) sur le développement du spectacle Corps et Être